物件概要

パールリッジ上部に位置し、パールハーバーを見下ろす3,000平方フィートを超える広々とした住宅。複数の世帯が居住できる可能性を秘めています。すべての住宅は地下にユーティリティが備えられた広い敷地に建っており、静かで広々とした空間が広がっています。40年ぶりの売り出しです。増築部分はオフィスとして利用されていましたが、独立したエントランスを備えた居住スペースへの改装も可能です。家は改装が必要ですが、お客様の好みやスタイルに合った美しい家となるでしょう。家はそのままでも居住可能ですが、家電製品が不足しているため、売主は10,000ドルのクレジットを提供しています。中心部の立地は抜群で、パールハーバーや空港への通勤時間が短く、ホノルルのダウンタウンまで渋滞がなければ20分です。丘を下ったところにはパールリッジモールがあり、ショッピングも楽しめます。近くにはレストランも多数あり、鉄道駅に加え、カオノヒまでバスで行くこともできます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Multi family potential in this large, over 3,000 square foot home in upper Pearlridge overlooking Pearl Harbor where all the homes are on large lots with underground utilities, creating a sense of quiet and space. First time on the market in 40 years. The addition was set up as an office but could possibly be converted into an additional living space with separate entrance. The house could use updating but could be a beautiful home with your taste and style. The house is livable as is but appliances are missing so seller is offering a $10,000 credit. You can't beat the central location, a short commute to Pearl Harbor and the airport, 20 minutes to downtown Honolulu without traffic. Shopping just down the hill at Pearlridge Mall, plenty of restaurants nearby, and the rail station plus the bus goes up Kaonohi.