物件概要

毎日をワンランク上の景色で彩るアイランドライフをご体験ください。明るく風通しの良い2ベッドルーム、1.5バスルームのコンドミニアムは、ケオニ・アナの海側に位置し、フォート・デ・ルーシーとその向こうに広がる太平洋を望む、他に類を見ない眺望をお楽しみいただけます。1階と記載されていますが、高層ビルの6階に相当する高さで、プライバシーと景観を地上レベルから確保しています。室内にはタイル張りの床、アイランドコンロと換気口付きのキッチン、そして2台の窓用エアコンが備わっています。広々としたベランダは、朝のコーヒータイムや夕暮れ時の夕日を眺めるのに最適です。ケオニ・アナは、VA（退役軍人省）認可のセキュリティ付き物件で、最近3基のエレベーター、最新の配管設備、最新の火災警報器、そして改装された廊下など、特別な設備は一切不要でアップグレードされました。アメニティには、24時間体制のセキュリティ、屋上デッキ、バーベキューグリル、ゲスト用駐車場、収納スペースなどがあります。HOA（住宅所有者管理組合）の1,309ドルには、インターネット、ケーブルテレビ、水道、下水道などが含まれます。現在入居中で、月額3,200ドルの収入があります。投資家や将来の入居者に最適です。追加の駐車場を入居者用に月額120ドルで貸し出しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience island living with views that elevate your every day. This bright and breezy 2-bedroom, 1.5 bath condo sits on the preferred ocean-facing side of Keoni Ana, offering rare sightlines over Fort DeRussy and the Pacific beyond. Though labeled the 1st residential floor, the elevation is comparable to the 6th floor in most high-rises, providing privacy and scenery above street level. Inside, you'll find tile flooring, a kitchen with island cooktop and venting, and two window AC units. The spacious lanai is perfect for morning coffee or evening sunsets. Keoni Ana is secured, VA-approved, and recently upgraded with 3 new elevators, updated plumbing, modern fire alarm, and refreshed hallways, all with no special assessments. Amenities include 24-hr security, rooftop decks, BBQ, guest parking, and storage. HOA $1,309 covers internet, cable, water, sewer, and more. Currently tenant-occupied, producing $3,200/month income - ideal for investors or future occupancy. An additional parking stall is rented for tenant for an additional $120 monthly.