物件概要

カイルアビーチからわずか4軒先の専用レーンに建つ、海岸沿いの魅力とエレガントなデザインが融合した、極上のサンクチュアリがあなたをお待ちしています。このカスタムメイドのビーチサイドレジデンスは、ユニークな建築的創造性の証であり、ビーチライフスタイルを完璧に体現しています。息を呑むようなラップアラウンドイペ材のデッキから旅が始まります。そこから、贅沢なブラジル産栗材の床と、細心の注意を払って作られたアフリカンマホガニーのキャビネットで飾られた、魅力的な室内へと続きます。家のデザインは緑豊かな周囲の環境と美しく融合し、屋外の美しさを室内に取り込む大きなポケットウィンドウによってさらに引き立てられ、自然と快適さがシームレスに融合しています。細部まで丁寧に造園された庭園は、屋外での暮らしをさらに豊かにし、リラクゼーションにも日常生活にも理想的な静かなエスケープを提供します。この家は、最高の快適さとスタイルだけでなく、比類のない海岸沿いの暮らしを約束します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Situated only 4 homes off of Kailua Beach on a private lane this exquisite sanctuary awaits, where coastal charm meets elegant design! This custom beachside residence is a testament to unique architectural creativity, offering the perfect embodiment of the beach lifestyle. Begin your journey on a stunning wrap-around Ipe deck, leading you to an inviting interior adorned with luxurious Brazilian chestnut floors and meticulously crafted African Mahogany cabinetry. The home's design beautifully integrates with its lush surroundings, enhanced by expansive pocket windows that draw the outdoor beauty inside, creating a seamless blend of nature and comfort. The meticulously landscaped gardens further enrich the outdoor living experience, providing a tranquil escape that's ideal for both relaxation and everyday life. This home not only promises supreme comfort and style but also an unparalleled coastal living experience.