物件概要

ホノルルで最も人気のあるコミュニティの一つ、ワードビレッジで、ラグジュアリーな暮らしをご体験ください！アエオにあるこの即入居可能なスタジオは、床から天井まで届く大きな窓と電動シェードを通して、息を呑むようなパノラマの景色を堪能できます。ボッシュ製のステンレス製家電、クォーツカウンタートップ、堅木張りの床が特徴で、さらにエレベーター近くの駐車場と同じ階に便利な収納スペースも完備しています。2つのプール、ジャグジー、サウナ、スチームルーム、マッサージルーム、そしてヨガルーム、カーディオマシン、フリーウェイトを備えた設備の整ったジムなど、リゾートスタイルのアメニティで、毎日の暮らしをワンランクアップさせましょう。さらに、シアター、バーベキューカバナ、フルキッチンを備えた屋内エンターテイメントラウンジで、ゲスト全員でパーティーを開催することも可能です。アエオでは、ゲスト用のスイートもご用意しています。最上階に上がると、息を呑むような絶景が広がり、お気に入りのドリンクを片手に夕日を眺められるラウンジスペースもございます。 2階からホールフーズ・マーケットに直接アクセスできるため、住民は食料品の買い物がこれまで以上に便利になり、大変満足しています。単なる住居ではなく、ライフスタイルそのものなのです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience luxury living in one of Honolulu’s most sought-after communities, Ward Village! This move-in-ready studio in Ae’o offers ocean & mountain views through its floor-to-ceiling windows and motorized window shades, revealing a stunning panoramic backdrop. The unit boasts Bosch stainless steel appliances, quartz countertops, hardwood floors & comes with extra storage located conveniently on the same level as the unit's parking stall, close to the elevators. Elevate your daily living with resort-style amenities including 2 pools, jacuzzi, sauna, steam, massage room & a fully equipped gym with its own yoga room, cardio equipment & free weights. That's not all, host parties for all your guests by utilizing the theater, BBQ cabanas, & indoor entertainment lounges, equipped with a full kitchen. Ae’o also offers overnight suites for your guests. As you make your way to the top floor, you’ll find incredible breathtaking views with additional lounge space where you can take in the sunset with your favorite drink. Residents appreciate the direct Whole Foods access from the 2nd floor, making grocery shopping more convenient than ever. It’s more than just living; it's a lifestyle.