物件概要

この美しい一戸建て住宅は、ゆったりとしたサイズのベッドルーム3室、広々としたバスルーム2室、そしてきっとご満足いただける数々の素晴らしい設備を備えています。一歩足を踏み入れると、高い天井と溢れる自然光が迎えてくれ、明るく開放的な雰囲気が広がります。スタイリッシュな改装には、フローティングシェルフ付きの新しいアクセントウォールが含まれ、個性と機能性の両方を兼ね備えています。キッチンはクォーツのカウンタートップ、ステンレス製の家電製品、そして食事の準備やおもてなしのための十分なスペースを備えています。1階には便利なベッドルームとフルバスルームがあります。囲いのある庭は静かでプライベートな隠れ家で、くつろいだり、屋外での集まりを主催したりするのに最適です。さらに、路上駐車スペースも豊富に用意されているので、駐車スペースに困ることはありません。この住宅の際立った特徴の一つは、24枚の太陽光発電パネル（8.13kWシステム）とテスラバッテリー13.5KWHパワーウォールで、環境に優しい電源を提供しながら光熱費を削減するのに役立ちます。高速道路の入口、ショッピング、レストラン、エンターテイメントからわずか数分の距離にあり、ハワイの最高のビーチのいくつかにも近接しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This beautiful single-family home offers 3 generously sized bedrooms, 2 spacious bathrooms, and a range of spectacular features that are sure to impress. As you step inside, you'll be welcomed by soaring ceilings and an abundance of natural light, creating a bright and airy atmosphere. Stylish updates include a new accent wall with floating shelves, adding both character and functionality. The kitchen showcases quartz countertops, stainless steel appliances, and ample space for meal prep and entertaining. On the first floor, you'll find a convenient bedroom and full bathroom. The enclosed yard is a peaceful and private retreat, perfect for unwinding or hosting outdoor gatherings. Plus, with plenty of street parking available, parking will never be an issue for you or your guests. One of the standout features of this home are the 24 photovoltaic panels (8.13kW system), and a battery tesla 13.5 KWH powerwall, which will help lower energy bills while offering an eco-friendly power source. Located just minutes from the freeway on-ramp, shopping, dining, entertainment, and close to some of Hawaii's best beaches.