物件概要
ようこそ、約半エーカーの丘陵地帯に佇む隠れ家へ。眺望とプライバシーを満喫できる、約半エーカーの敷地に佇む隠れ家です。広々とした間取りには、3つのベッドルーム(オーシャンビューの広々とした主寝室、ウォークインクローゼット、広々とした専用バスルーム付き)、2.5つのバスルーム、そして広々としたホームオフィスがあります。広々としたリビングルームにはバーカウンターと、エンターテイメントに最適な複数のラナイスペースがあります。裏庭は、溶岩のテラス、滝、そして1,500平方フィート(約143平方メートル)を超えるデッキスペースを備えたオアシスで、トロピカルアイランドライフスタイルを満喫できます。レストランやエンターテイメント施設までわずか数分、H3、リケリケ、パリ高速道路へのアクセスも抜群です。バッテリーバックアップ付きのPCシステムも完備しています。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Welcome home - to your hillside retreat on almost half an acre with views and privacy that you will appreciate and enjoy. The spacious floor plan has 3 bedrooms, (including a generous primary bedroom with ocean views, walk in closets, and spacious en suite bath), 2.5 baths plus a very good size home office. There is an oversized living room complete with a bar and multiple lanai spaces which are ideal for entertaining. The back yard is an oasis with lava rocks terracing, waterfalls, and over 1,500 sq. ft. of deck space to complete a tropical island lifestyle. This home is just minutes from dining, entertainment, and quick access to H3 / Likelike / Pali hwys. PC system with battery backup is owned.