物件概要

絵のように美しいハワイ島プナルウの夢のビーチフロント物件へようこそ！この素晴らしい邸宅は、広々とした3,560平方フィートの居住空間に5つのベッドルームと4つのフルバスルームを備え、15,659平方フィートのゆったりとした敷地に建っています。パノラマの海の景色と裏庭から直接ビーチへアクセスできる、究極の沿岸生活をお楽しみください。中に入ると、モダンな快適さと贅沢さを追求したオープンフロアプランが広がります。グルメキッチンには最先端の家電と十分な収納スペースがあり、ご家族やご友人との楽しいひとときに最適です。紺碧の海を見渡すプライベートバルコニー付きのマスタースイートで、ゆったりとくつろぎのひとときをお過ごしください。残りのベッドルームは広々としており、設備が整っており、お客様やご家族の成長に合わせて柔軟に対応できます。この物件には、2つのベッドルームと1つのバスルームを備えた義母用の部屋があり、追加の賃貸収入やプライベートなゲストの隠れ家として活用できる可能性があります。屋外では、バーベキューや夕暮れ時の集まりに最適な屋外リビングスペースでハワイアンライフスタイルを満喫できます。すぐそばではワールドクラスのサーフィンを楽しんだり、近くのゴルフコースでプレーを楽しんだりできます。ハワイ屈指の観光名所、ポリネシア・カルチャー・センターにもほど近い便利なロケーションです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your dream beachfront property in picturesque Punalu'u, Hawaii! This stunning estate features 5 bedrooms and 4 full baths within its spacious 3,560 sq. ft. of living space, nestled on a generous 15,659 sq. ft. lot. Enjoy the ultimate in coastal living with panoramic ocean views and direct beach access from your backyard. Step inside to discover an open floor plan designed for modern comfort and luxury. The gourmet kitchen boasts top-of-the-line appliances and ample storage, ideal for entertaining family and friends. Relax and unwind in the master suite, complete with a private balcony overlooking the azure waters. The remaining bedrooms are spacious and well-appointed, providing flexibility for guests or a growing family. The property includes a Mother-in-law's quarters with 2 bedrooms and 1 bath, offering potential for extra rental income or a private guest retreat. Outside, indulge in the Hawaiian lifestyle with outdoor living spaces perfect for barbecues and sunset gatherings. Immerse yourself in world-class surfing close by, or tee off at a nearby golf course. Conveniently located near Hawaii's premier tourist attraction, The Polynesian Cultural Center.