物件概要

カリヒ・バレーにある、独立した玄関を持つ2階建て住宅！ぜひこの美しい家を今日ご覧ください！最近改装されたこの住宅は、2階に3ベッドルーム、1バスルーム、1階に3ベッドルーム、1バスルームのユニットがあり、多世代生活や賃貸収入など、無限の可能性を秘めています。カリヒ・バレーの中心部に位置するこの物件は、主要な交通機関へのアクセスが容易で、通勤も楽々です。プライベートガーデンのオアシスでアウトドアを楽しんだり、広々としたガーデニングスペースでガーデニングを楽しんだりできます。最近改装されたこの住宅には、最新の家電製品も備え付けられており、シームレスな生活体験をお約束します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Two-Story Home with Separate Entrances in Kalihi Valley!Come and see this beautiful home today! This recently renovated home features a 3 bedroom, 1 bathroom unit upstairs and a 3 bedroom, 1 bathroom unit downstairs, offering endless possibilities for multi-generational living or rental income.Centrally located in Kalihi Valley, this property boasts easy access to major transportation routes, making commuting a breeze.Enjoy the outdoors in your private garden oasis or pursue your green thumb with ample space for gardening. The home's recent renovation includes brand new appliances, ensuring a seamless living experience.