物件概要

モクレイアのオーシャンフロントの魅力！人気の高いクロジエ・ドライブ沿いに2ベッドルーム／1バスルームのビーチフロント住宅を所有できる貴重な機会です。息を呑むようなオーシャンビュー、爽やかな貿易風、そして1マイル（約1.6キロメートル）を超える白砂のビーチへ直接アクセスできます。この魅力的なアイランドリトリートには、設備の整ったキッチン、居心地の良いダイニングエリア、そして広々としたオーシャンフロントデッキへと続くオープンリビングスペースがあり、リラックスにもエンターテイメントにも最適です。外に出ればプライベートビーチバレーコートがあり、裏庭ではサーフィン、釣り、ダイビング、カヤックも楽しめます。多くの海岸線とは異なり、このビーチは浸食ではなく、長年にわたる堆積によって自然に形成されました。歴史あるハレイワタウンのショップ、レストラン、そして魅力的な街からもわずか数分です。販売には、追加の駐車、ガーデニング、または倉庫として利用可能な、道路向かい側の3,600平方フィート（約380平方メートル）の敷地が含まれており、合計約17,000平方フィート（約1650平方メートル）になります。ディリンガム飛行場とモクレイア・ポロ競技場にも近接しています。ノースショアの最高の体験を。静寂と冒険、そして唯一無二の体験を。息を呑むような夕日、満天の星空、そして心地よい波の音。究極のオーシャンフロント・エスケープがあなたを待っています。毎日がまるでバケーションのように感じられる、時代を超えたハワイの隠れ家です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Oceanfront Charm in Mokuleia! Rare opportunity to own a 2BR/1BA beachfront home on highly desirable Crozier Drive. Enjoy stunning ocean views, refreshing trade winds, and direct access to over a mile of white sand beach. This inviting island retreat features a well-equipped kitchen, cozy dining area, and open living space that flows onto a spacious oceanfront deck—perfect for relaxing or entertaining. Step outside to your private beach volleyball court, or surf, fish, dive, and kayak right from your backyard. Unlike many shorelines, this beach has naturally grown over the years through accretion, not erosion. Just minutes from historic Hale‘iwa Town’s shops, dining, and charm. Sale includes an additional 3,600 sq. ft. lot across the street for extra parking, gardening, or storage, totaling approx. 17,000 sq. ft. Close to Dillingham Airfield and Mokule‘ia Polo Field. Experience the best of the North Shore—tranquil, adventurous, and truly one of a kind! Enjoy breathtaking sunsets, star-filled nights, and the soothing sound of waves—your ultimate oceanfront escape awaits. A timeless Hawaiian hideaway where every day feels like vacation.