物件概要

マイリのパームグローブにある、美しく全面改装された3ベッドルーム、2バスルームの一戸建て住宅で、最高のアイランドライフをご体験ください。静かな運河に面した広々とした敷地に佇むこの物件は、背後に隣人がいないため、プライバシーと静寂が保たれています。中に入ると、モダンなオープンコンセプトのキッチン、新しいフローリング、そして上品な仕上げが全体に施されています。広々とした庭は、おもてなしやガーデニング、ハワイの太陽の下でのリラックスなど、屋内と屋外が融合した暮らしをお楽しみいただけます。ビーチ、ハイキングコース、ショッピングにも近く、すぐに入居可能なこの住宅は、オアフ島の美しいウエストサイドに快適さ、スタイル、そして価値を兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience island living at its best in this beautifully fully remodeled 3-bedroom, 2-bath single-family home in Palm Grove, Maili. Nestled on a spacious lot that backs up to a peaceful canal, this property offers privacy and a serene setting with no back neighbors. Step inside to find a modern open-concept kitchen, new flooring, and tasteful finishes throughout. Enjoy indoor-outdoor living with a large yard perfect for entertaining, gardening, or relaxing under the Hawaiian sun. Conveniently located near beaches, hiking trails, and shopping, this move-in-ready home blends comfort, style, and value on Oahu’s beautiful West Side.