物件概要
美しく改装された、手入れの行き届いたケクイラニ・ヴィラの1階にあるタウンハウスをお見逃しなく。快適な2ベッドルーム、1バスルームのこの住宅は、専用駐車場2台分を備え、カポレイ・ゴルフコースを見下ろす素晴らしいゴルフコースビューを誇ります。室内は、改装済みのキッチンとバスルーム、タイル張りの床、そして明るく開放的な雰囲気を醸し出す高い天井が特徴です。居住者は、プールやバーベキューエリアなどのコミュニティアメニティに加え、ご家族やご友人のための十分なゲスト用駐車場もご利用いただけます。カ・マカナ・アリイ・モール、ショップ、レストラン、ブティック、日用品店、そして鉄道にも近く、すぐに入居できるこの住宅は、快適さとライフスタイルの完璧な融合を提供します。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Don’t miss this gorgeously updated ground-floor townhome in the well-maintained Kekuilani Villas. This delightful 2-bedroom, 1-bathroom home with 2 assigned parking stalls features desirable golf course views overlooking Kapolei Golf Course. Inside, enjoy an updated kitchen and bathrooms, tile flooring throughout, and high ceilings that create a bright and airy atmosphere. Residents also enjoy access to community amenities including a pool and BBQ area, along with ample guest parking for family and friends. Conveniently located near Ka Makana Ali‘i Mall, shops, eateries, boutiques, daily necessities, and the rail, this move-in ready home offers the perfect blend of comfort and lifestyle.