物件概要

マカハ・サーフサイドで最高のオーシャンフロントライフを！プライバシーと人通りの少なさで知られる、大変人気の高いA棟に位置するユニットA404へようこそ。丁寧に管理されたこのコンドミニアムは、キッチンとバスルームのキャビネットをアップグレードし、耐久性のあるセラミックタイルの床を全面に敷き詰め、統一感のあるスタイリッシュな空間を演出しています。建物の静かな側から雄大なオーシャンフロントの景色を眺め、アイランドライフの真の美しさをご体験ください。マカハ・サーフサイドの居住者は、2つのプール、24時間体制のセキュリティ、コミュニティミーティングルーム、便利なランドリー設備、そして日用品を揃えた敷地内のコンビニエンスストアなど、リゾートスタイルのアメニティをお楽しみいただけます。現在10月31日まで入居中のこの物件は、オーナー居住者にも、経験豊富な投資家にも最適な物件です。USDA、FHA、VA、そしてコンベンショナルローンなど、柔軟な融資オプションをご用意しています。オアフ島の美しい西海岸に佇む、最高の楽園を手に入れるチャンスをお見逃しなく。今すぐ内覧のご予約を！ *写真は2023年入居予定前に撮影*

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
PRIME OCEANFRONT LIVING AT MAKAHA SURFSIDE! Welcome to Unit A404, perfectly situated in the highly desirable A Building—known for its privacy and minimal foot traffic. This well-maintained condo showcases upgraded kitchen and bathroom cabinetry and durable ceramic tile flooring throughout, creating a cohesive and stylish space. Step out to sweeping oceanfront views from the quieter side of the building and experience the true beauty of island living. Residents of Makaha Surfside enjoy resort-style amenities, including two swimming pools, 24-hour security, a community meeting room, convenient laundry facilities, and even an on-site convenience store for daily essentials. Currently tenant-occupied through October 31st, this property offers a seamless opportunity for both owner-occupants and savvy investors. Financing options are flexible—USDA, FHA, VA, and Conventional loans are all welcome. Don’t miss your chance to own a prime piece of paradise on O‘ahu’s beautiful West Coast. Schedule your showing today! *Photos taken prior to tenants move-in in 2023*