物件概要
カポレイのセカンドシティで暮らし、遊びましょう！ 希少な2ベッドルーム、2ベッドルーム！ 入居可能な最高のコンディション！ カーペット、高級ビニールフローリング、塗装も新品！ ステンレス製の家電製品（冷蔵庫、レンジ/オーブン、食器洗い機）も新品！ トイレも新品！ キッチンキャビネットと洗面化粧台は無垢材！ 天井スプリンクラー設置。 フルサイズの洗濯機/乾燥機。 窓用エアコン。 メンテナンス費用も低額。 開放的なベランダ。 初めて住宅を購入する方や投資家の方にも最適です。 ハワイ大学ウェストオアフ校、KROCセンター、カ・マカナ・アリイ・ショッピングセンター、コオリナ・リゾート/アウラニ・ディズニー・リゾートなどにも近接！ 初回オープンハウスは10月19日午後2時から5時まで。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Live and play in Second City, Kapolei!! Rarely available, 2bed, 2prkg! EXCELLENT move-in condition! NEW carpet, luxury vinyl flooring, and paint! NEW stainless steel appliances; refridgerator, range/oven, and dishwasher!! NEW toilet! SOLID WOOD kitchen cabinets and bathroom vanity cabinets! Ceiling fire sprinklers. Full-size washer/dryer. Window ACs. LOW MAINTANENCE FEE. Open lanai. Great for first time home buyers and investors. Close to UH West Oahu, KROC Ctr, Ka Makana Ali'i Shopping Ctr, Ko Olina Resort/Aulani Disney Resort, and more!
FIRST OPEN HOUSE OCTOBER 19TH between 2-5pm.