物件概要

ハハイオーネ渓谷下流の素晴らしいロケーション。学校、ショッピング、ビーチ、公園、ハイキングコースにも近く、街にも近いです。趣味良く改装されたこの家は、ベッドルーム3室、バスルーム2室に加え、必要に応じて4つ目の寝室としても使用できるオフィス兼書斎を備えています。広々としたオープンスペースは、キッチン、ダイニング、リビングルームとシームレスに繋がっています。新しいシェーカーキャビネット、クォーツカウンター、高級ビニールフローリングをお楽しみください。シェフのインスピレーションを受けたキッチンには、6種類のガスバーナーを備えたデュアルフューエル48インチダブルオーブンから、特大冷蔵庫、ワインセラー、製氷機まで、魅力的な設備が満載です。そして、エンターテイナーの夢ともいえるコーナーパントリーもお忘れなく。完全にフェンスで囲まれた庭は手入れが簡単で、滝のある専用の池もあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Wonderful location on lower Hahaione Valley near schools, shopping, beaches, parks, hiking, close to town. This tastefully updated home boast 3 br, 2 bath with an office/den that could also be used as a 4th bedroom if needed. The large open living spaces flow seamlessly throughout the kitchen dining and living room. Enjoy new shaker cabinets, quartz counters, and luxury vinyl plank flooring. The chef inspired kitchen has so much to love, from the duel fuel 48 in double oven with 6 different (gas) burners to the oversized fridge, to the wine fridge, or even the ice maker, and don't forget the corner pantry, truly an entertainers dream. The fully fenced enclosed yard is low maintenance and even has its own working pond with a waterfall.