物件概要

ワイパフ通り94-815番地と併せて販売されるこのBMX-3ゾーンの商業用物件は、2棟の住宅を備え、希少な複合用途投資パッケージとなります。視認性の高いワイパフ通りに位置し、1エーカーを超える敷地面積を誇るこの物件は、多用途性と優れた立地条件を兼ね備えています。商業ビルは現在、自動車整備施設として稼働しており、大きなキャノピー、複数のサービスベイ、小さなオフィス、地下階には密閉式収納スペース、そして十分な敷地内駐車場を備えています。2棟の住宅は、1ベッドルーム、1バスルームの住居と、3ベッドルーム、1バスルームの一戸建て住宅です。物件は保護地域に面しており、プライバシーと静寂を兼ね備えています。これは、ワイパフという便利な立地では珍しい組み合わせです。この区画に隣接する2階建て住宅物件も併せて販売されます。6ベッドルーム、3バスルーム、9,232平方フィートの敷地に建つ2階建て住宅です（MLS番号：202523861、TMK：1-9-4-013-069-0000）。これらの物件を合わせると、ワイパフで最もアクセスしやすく視認性の高い立地において、ユニークで柔軟な投資機会が生まれます。面積はC&C記録に基づいています。購入者はご自身でデューデリジェンスを実施してください。物件は「現状有姿」で譲渡されます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
To be sold together with 94-815 Waipahu Street, this BMX-3 zoned commercial property with two residential homes presents a rare mixed-use investment package. Situated on highly visible Waipahu Street, this property spans over one acre, offering both versatility and prime exposure. The commercial building currently operates as an auto servicing facility, featuring a large canopy, multiple service bays, a small office, enclosed storage bays on the lower level, and ample on-site parking. The two residential homes include a 1-bedroom, 1-bath dwelling & a 3-bedroom, 1-bath single-family home. The property backs onto preservation land, providing extra privacy and a tranquil setting, a rare combination in this convenient Waipahu location. Adjacent to this parcel is an additional residential property being sold together, featuring a 6-bed, 3-bath, two-story home on a 9,232 sq. ft. lot (MLS #202523861, TMK: 1-9-4-013-069-0000). Together, these properties offer a unique and flexible investment opportunity in one of Waipahu's most accessible and visible locations. Square footage is based on C&C records. Buyer to conduct their own due diligence. Property to be conveyed in 'as-is' condition.