物件概要

マカキロのウォーターカラーズへようこそ。アッパーマカキロは心地よい風と眺望で知られています。フリーウェイやカポレイ地区へドライブしながら、海とダイヤモンドヘッドの絶景をお楽しみください。美しく手入れの行き届いたこの住宅は、海と街の夜景を望む広々とした主寝室を備えています。3ベッドルーム、2.5バスルーム、そして2台分のガレージと屋根付きの素敵なエントランスを備えています。階下は木製ラミネートフローリング、階上はカーペット敷きです。ステンレス製の電化製品、スプリットエアコン、シーリングファンを完備。裏庭にはコンクリートスラブのパティオがあり、たくさんの植物が植えられており、お手入れも簡単です。フリーウェイ、ショップ、食料品店、医療施設、交通機関へのアクセスも良好です。ウォーターカラーズのコミュニティ入口すぐそばに交通機関（バス）があります。クイーンズメディカル施設、セーフウェイ、フードランド、ドン・キホーテ、コストコなどの食料品店もすぐ近くです。映画館、チリーズ、渋谷、デニーズ、アイランド・ヴィンテージ、アサジオス、チックフィレイなどのレストランが多数あります。コオリナ・ディズニーリゾートまで車ですぐです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Watercolors at Makakilo. Upper Makakilo is known for its nice breeze and view. Enjoy the view of the ocean and Diamond head while driving down to the freeway and Kapolei area. This beautiful and well kept home features an expanded primary bedroom with view of the ocean and city lights. 3-bedrooms/ 2.5 baths and attached 2-car garage with a nice covered entry to the house. Wood laminate floor through out downstairs and carpet upstairs. Equipped with stainless steel appliances, split Ac and ceiling fans. Concrete/slab patio in the back with many green plants -for easy maintenance. Easy access to the freeway, shops, groceries, medical facilities and transportation service. Transportation( Bus) service right of the community entrance of Watercolors.
Queens Medical faciltiy, groceries like Safeway, Foodland, Don Don Donki and Costco. Movie Theaters, restaurants like Chili's, Shibuya, Dennys, Island Vintage, Assagio's, Chick-fil-A and many many more. Short drive to Ko'olina Disney Resort.