物件概要

快適な間取りと隅々まで行き届いた設備を備えた広々とした2階建ての住宅へようこそ。メインフロアにはベッドルームとフルバスルームがあり、ゲストや多世代同居に最適です。上階にはさらにベッドルームが2つとフルバスルームがあります。モダンな雰囲気と高品質な家電製品に加え、屋外での集まりやガーデニング、あるいは長い一日の終わりのリラックスに最適なプライベートなゲート付き庭もお楽しみいただけます。コミュニティの最上階に位置するこの住宅は、カメハメハ・プレスクールに隣接する静かな環境にあり、プライバシーが保たれています。美しい山々の景色とファリントン・ハイウェイから離れた静かな環境も魅力です。玄関前には専用駐車場が2台分、さらにゲスト用駐車場も隣接しており、利便性も抜群です。ビーチ、公園、カポレイのショッピング＆ダイニングエリアへは車でわずか15分です。ナナクリで、管理費が低く、すぐに入居可能な広々としたタウンハウスを所有する絶好の機会です。この物件は、大変お手頃な価格です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to this spacious two-story residence offering a comfortable layout and thoughtful upgrades throughout. The main level
features a bedroom and full bath—ideal for guests or multi-generational living—while the upper level includes two additional bedrooms and another full bathroom. Enjoy modern touches and quality appliances, along with a private gated yard that’s perfect for outdoor gatherings, gardening, or simply relaxing after a long day. Positioned at the top of the community, this home offers added privacy and a peaceful setting backed by Kamehameha Preschool, with beautiful mountain views and quiet surroundings away from Farrington Highway. Convenience continues with two assigned parking stalls right at your doorstep plus guest parking next to it. Beaches, parks, and Kapolei’s shopping and dining are within a quick 15-minute drive. This is a wonderful opportunity to own a spacious, move-in ready townhome with low maintenance fees and great value in Nanakuli!