物件概要

ハワイカイで最も人気のあるマリーナフロント開発物件の一つ、ココ・アイルに住むこの機会をお見逃しなく。広々とした屋根付きベランダを備えた快適な3ベッドルーム/2.5バスルームの室内ユニットは、遊歩道のある静かな木陰の公園に面しています。付属の2台分の屋根付きカーポートからは、収納クローゼット、トロピカルな景観、石畳が敷かれた広々とした中庭へと繋がります。大きなピクチャーウィンドウが、自然光が差し込む居心地の良いリビングルームを囲んでいます。オープンスタイルのキッチンは、屋根付きベランダに通じる窓カウンターを備え、2024年には冷蔵庫とオーブンが新設されます。45,000ドルを投じた最近の改修には、ポップコーン天井の撤去、内装の全面塗装、2階の豪華なベルベルカーペット、そして全室に新しいシーリングファンの設置が含まれています。広々としたマスターベッドルームには、ウォークインクローゼット、最新のシャワー、ダブルシンクが備わっています。協会を通じてプライベートボートスリップのリースが可能です。ココ・アイルは、ヤシの木が美しく飾られたプライベートアイランドに車で乗り入れる、リゾートのような雰囲気のユニークな宿泊施設です。青いタイル張りのプール、クラブハウス、2つの公園、ボートリフト付きのコミュニティボートドック、ジム、管理事務所、防犯カメラも完備しています。11月1日（土）と11月2日（日）の午後2時から5時まで、オープンハウスを開催いたします。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Don't miss this opportunity to live on Koko Isle-one of the most popular Marina Front developments in Hawaii Kai. This delightful 3 bedroom/2.5 bath interior unit with spacious covered lanai, backs onto a peaceful tree shaded park with walking path. An attached 2 car covered carport leads to the extra large front courtyard with storage closet, tropical landscaping and flagstone pavers. Large picture windows frame the inviting living room with natural light. The open style kitchen features a pass through window counter to the covered lanai and newly installed refrigerator and oven in 2024. $45,000 of recent upgrades include popcorn ceiling removal, all new interior paint, plush Berber carpeting upstairs, and new ceiling fans throughout. Spacious master bedroom suite includes walk in closet, updated shower and dual sinks. Private boat slip lease available through the Association. Koko Isle has a unique Resort-like feel as you drive onto your own palm tree graced island which includes a blue tiled pool, Club House, 2 parks, community boat dock w/ boat lift, gym, Manager's office and camera security. Open House Saturday 11/1 and Sunday 11/2 from 2-5PM.