物件概要

美しく改装された4ベッドルーム/3.5バスルームの住宅で、広々とした特注の敷地に合法的なADU（自動販売機）を備えた最高のカイルアライフをご体験ください。快適さと機能性を重視した設計で、スタイリッシュな高級仕上げ、オープンレイアウト、屋内と屋外のシームレスな流れを提供します。母屋には3ベッドルーム/2.5バスルームがあり、島のライフスタイルを楽しむのに最適な涼しい貿易風が吹き抜けます。シェフズキッチンは真の喜びであり、おもてなしにも日常生活にも最適です。クラフトメイドのキャビネット、ダブルウォールオーブン、花崗岩のカウンターが自慢です。落ち着いた雰囲気のバスルームとウォークインカリフォルニアクローゼットを備えたプライマリースイートでくつろぎましょう。特注設計の合法的なADUは、オーナーの両親に長期的な快適さと自立性を提供するために、細部にまでこだわって丁寧に作られています。広々とした屋外ラナイはこの居住空間を拡張し、大家族、ゲスト、または賃貸収入を得るのに最適です。38枚のPVパネル、2つの蓄電池、2つの太陽熱温水器を備え、エネルギー効率に優れています。その他の設備には、ランドリールーム、スプリットエアコン、ワークショップ、ボート用の駐車場、屋外シャワー、そしてプライバシー保護のための自動ゲート付きフェンスで囲まれた庭などがあります。世界的に有名なカイルアビーチからわずか数分という絶好のロケーションです！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience the Best of Kailua Living in this beautifully upgraded 4-bed/3.5 bath home featuring a legal ADU on a large, custom landscaped lot. Designed for comfort and functionality, this property offers stylish high-end finishes, an open layout, & seamless indoor-outdoor flow. The main house welcomes you with 3 bed/2.5 bath & cooling trade winds perfect for enjoying the island lifestyle. The chef’s kitchen is a true delight, perfect for entertaining or everyday living. It boasts KraftMaid cabinets, double-wall oven & granite counters. Retreat to the primary suite with its soothing bathroom and walk-in California Closet. The custom-designed legal ADU was thoughtfully crafted with meticulous detail to provide long-term comfort and independence for the owner’s parent. The huge outdoor lanai extends this living space & is ideal for extended family, guests, or rental income. Energy efficiency abounds w/ 38 owned PV panels, 2 storage batteries and 2 solar water heaters. Add'l features include a laundry room, split AC’s, workshop, cvrd parking for a boat, outdoor shower & a fully fenced yard w/ an automatic gate for privacy. Wonderful location just min. from world-famous Kailua Beach!