物件概要

ハワイカイのエスプラネードへようこそ！ホノルル東部屈指の魅力的なコミュニティで、マリーナフロントの暮らしをご体験ください。エスプラネードには、海水プール、ジャグジー、テニスコート、ピックルボールコート、フィットネスセンター、スチームルーム、複数のバーベキューエリア、そして集まりに最適な広々としたクラブハウスなど、リゾートスタイルのアメニティが備わっています。この角地の1ベッドルームユニットは、約900平方フィート（約85平方メートル）の広さを誇ります。「静かなデッキ」の上にある理想的な立地で、高層ビルの喧騒や交通の騒音から離れた静かな環境をお楽しみいただけます。屋根付き駐車スペース1台分と、来客用の十分なゲスト用駐車場も完備しています。ハワイカイのショッピング、ダイニング、マリーナアクティビティにも近いという利便性をお楽しみください。ハワイカイマリーナのライフスタイルを楽しみ、静かでリゾートのような雰囲気をご堪能ください。*一部の写真はデジタル加工され、バーチャルステージングされています*

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to the Esplanade in Hawaii Kai! Experience marina-front living in one of East Honolulu’s most desirable communities. The Esplanade offers resort-style amenities including a saltwater pool, jacuzzi, tennis and pickleball courts, fitness center, steam rooms, multiple BBQ areas, and a spacious clubhouse perfect for gatherings. This corner-end 1-bedroom unit features nearly 900 square feet of interior space. Ideally positioned above the designated “quiet deck,” the unit enjoys a peaceful setting away from the typical high-rise building foot and noise traffic. The unit is deeded with one covered parking stall and ample guest parking for visitors. Enjoy the convenience of being close to Hawaii Kai’s shopping, dining, and marina activities. Come enjoy the Hawaii Kai Marina lifestyle and take advantage of the serene and resort-like atmosphere. *Some photos have been digitally enhanced and virtually staged*