物件概要

まさにお買い得！信じられない価格！オーシャンビューとマウンテンビューが魅力の、人気のロウアー・マカキロ地区に位置する、美しく手入れされた平屋建て3ベッドルーム、1.5バスルームの一戸建て住宅です。すぐにご入居いただけるこの住宅は、内外装の塗装が新しく、2022年に一部配管工事が完了、フローリングは無垢材とラミネートフローリング、屋根付きポーチ、そして路上駐車スペース付きのカーポートを備えています。広々とした6,094平方フィートの敷地は、家の拡張、ガーデニング、そして夢のアウトドアリビングスペースの創造など、様々な用途にご利用いただけます。一年を通してマカキロの涼しい風と静かな住宅街の快適さをお楽しみいただけます。ショッピング、レストラン、カ・マカナ・アリイ、学校、ビーチ、ゴルフコースもわずか数分の距離にあり、高速道路へのアクセスも良好です。西オアフで最も便利なロケーションで、お手頃価格の一戸建て住宅を所有できる貴重な機会です。早期売却を目指した価格設定！お見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Absolute bargain! Unbelievable price! Beautifully maintained single-level 3-bedroom, 1.5-bath single-family home in desirable Lower
Makakilo featuring ocean and mountain views. This move-in ready home offers fresh interior and exterior paint, partial plumbing updates (2022), hardwood and laminate flooring, a covered porch, and a carport with additional street parking. The spacious 6,094 sq. ft. lot provides plenty of room to expand, garden, or create your dream outdoor living space. Enjoy cool Makakilo breezes year-round and the comfort of a quiet neighborhood while being just minutes from shopping, restaurants, Ka Makana Ali‘i, schools, beaches, golf courses, and easy freeway access. A rare opportunity to own an affordable single-family home in one of West Oahu’s most convenient locations. Priced to sell fast — don’t miss it!