物件概要

緑豊かなラウナニ渓谷にひっそりと佇む、ペット同伴可能な3ベッドルーム、2.5バスルーム、2階建ての住宅。遊び場、専用道路、ゲスト用駐車場、そしてワイカカラウア川沿いに佇む一戸建て住宅とデュプレックス住宅が混在する静かな計画都市開発地、ウッドクリーク・クロッシングへようこそ。周囲の区画に巧みにレイアウトされたこの空間には、豊かな熱帯雨林の景色を望むリビングルームとキッチンがあります。ガレージの入り口には便利なハーフバスがあります。フェンスで囲まれた庭はプライバシーを高めるのに最適です。2台分のガレージと2台の車寄せでは物足りない場合は、近くにゲスト用駐車場があります。スコフィールド兵舎、ウィーラー空軍基地、高速道路へのアクセス、ショッピング、レストラン、ジム、ゴルフ、マーケットまで数分です。街中への通勤に便利な中心部に位置し、象徴的なドールプランテーション、歴史あるハレイワタウン、有名なノースショアビーチへも車ですぐです。 Valley AOAOには、公園、ジョギングコース、テニスコート、バスケットボールコートなど、利用可能なレクリエーションエリアがさらにあります。再販市場に初めて登場します。写真は後日追加掲載します。最初の内覧は11月2日（日）午後3時～6時、オープンハウスにて行われます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Pet Friendly 3-bedroom, 2.5-bath, 2-story Home, hidden in Lush Launani Valley. Welcome to Woodcreek Crossing, a quiet Planned Urban Development with a playground, private road, guest parking, and a mixture of Single Family / Duplex homes tucked alongside Waikakalaua Stream. This thoughtfully layed out space on a perimeter lot has a livingroom and kitchen that opens up to rich rainforest views. Convenient half bath off the garage entry. Fenced yard is perfect for added privacy. Guest Parking located nearby if the 2-car garage and 2-driveway stalls aren't enough when entertaining. Minutes to Schofield Barracks, Wheeler AFB, Freeway Access, Shopping, Restaurants, Gym, Golf, and Markets. Centrally located for commutes town-bound, and quick drive to iconic Dole Plantation, Historic Haleiwa Town, and famous North Shore Beaches. Valley AOAO has additional recreational areas for use including parks, jogging paths and tennis/basketball courts. First time on the resale market. More Pictures to come. First Showings at Open House Sunday, Nov 2nd, 3:00-6:00pm.