物件概要

ワイアナエの中心部に佇む、魅力的に改装されたこの家へようこそ。真新しい屋根、最新のキッチンキャビネット、オープンコンセプトのリビングルーム、そして床材を全面的に張り替えたこの家は、快適さとスタイルが融合した、すぐに入居可能な物件です。広々としたリビングスペースと、広々としたフェンスで囲まれた庭は、おもてなし、ガーデニング、ペットの飼育に最適です。ビーチ、学校、ショッピングエリアにも近く、静けさとアクセスの良さを兼ね備えています。ウエストサイドの楽園を所有するチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this charmingly updated home nestled in the heart of Waianae. Featuring a brand-new roof, updated kitchen cabinets, open concept living room and fresh flooring throughout, this move-in ready property blends comfort with style. Enjoy the generous living space and the convenience of a large, fully fenced yard - perfect for entertaining, gardening, or pets. Located near beaches, schools, and shopping, this home offers both tranquility and accessibility. Don't miss your chance to own a piece of paradise on the West Side!