物件概要

カメハメハハイツで希少な2ユニットのリフォーム物件！多世代同居やハウスハッキングに最適です。投資家、建築業者、そして多世代同居ファミリーにとって、これは計り知れない可能性を秘めた2世帯住宅をお探しの絶好の機会です。カメハメハハイツ郊外に位置するこの物件は、8,332平方フィートの広々とした敷地に2つの連結住宅が建っています。2ユニットで収入アップの可能性も！ハウスハッキングに最適な環境です。1ユニットに住み、もう1ユニットを賃貸に出すことも、多世代同居ファミリーで快適に暮らすことも可能です。家の前面にはベッドルーム4室、バスルーム2.5室、延床面積1,056平方フィート（約108平方メートル）の広さがあります。家の裏側にはベッドルーム3室、バスルーム1室、延床面積1,136平方フィート（約113平方メートル）の広さがあります。投資家の皆様へ：この物件は「まずまずの状態」（C5）と評価されており、自由にカスタマイズして価値を最大限に高めることができる、まさに白紙の状態です。学校、ショッピングセンター、高速道路に近い便利な立地で、全面改装後はアクセスも良く魅力的な投資物件となります。この機会に、デュプレックススタイルの物件を確保し、高価値な資産へと変貌させましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare Dual-Unit Fixer-Upper Opportunity in Kamehameha Heights! Perfect for Multi-Gen Living or House-Hacking.
This is a phenomenal opportunity for investors, contractors, or multi-generational families looking for a dual-residence property with immense potential. Located in a suburban Kamehameha Heights neighborhood, this property features two attached dwellings on a generous 8,332 sq. ft. lot.

Dual-Unit Income Potential! An ideal setup for house-hacking. Live in one unit and rent the other, or comfortably house an extended multi-generational family. The front of the house offers 4 beds, 2.5 baths, and 1,056 sq. ft. of gross living area. Back of house offers 3 beds, 1 bath, and 1,136 sq. ft. of gross living area.

ATTENTION INVESTORS: The property is rated in fair condition (C5) and is presenting a blank canvas for you to fully customize and maximize value. The property is conveniently located near schools, shopping centers, and freeways, making it an accessible and attractive investment once fully renovated.

Seize the chance to secure a duplex-style property and transform it into a high-value asset!