物件概要

マカハの中心部に佇む、ベッドルーム3室、バスルーム1.5室の一戸建て住宅へようこそ。広々としたフェンスで囲まれた敷地に建つこの物件は、プライバシー、柔軟性、そして成長への余裕を提供します。広々とした庭は、ガーデニング、アウトドアリビング、そして将来の拡張にも十分なスペースを提供します。室内は、明るいリビングスペースと快適なベッドルームを備えた機能的なレイアウトで、あなただけの個性を演出できます。世界的に有名なマカハビーチ、学校、ショッピング、バス路線からわずか数分の場所にあるこの住宅は、利便性とウエストサイドならではのゆったりとしたライフスタイルを融合しています。初めての購入の方にも、投資機会をお探しの方にも、この物件は優れた価値と可能性を秘めています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this 3-bedroom, 1.5-bath single-family home nestled in the heart of Makaha. Sitting on a large, fully fenced lot, this property offers privacy, flexibility, and room to grow. The spacious yard provides ample space for gardening, outdoor living, or future expansion. Inside, you’ll find a functional layout with bright living spaces and comfortable bedrooms, ready for your personal touches. Located just minutes from world-famous Makaha Beach, schools, shopping, and bus lines, this home blends convenience with the relaxed lifestyle the West Side is known for. Whether you're a first-time buyer or looking for an investment opportunity, this property presents exceptional value and potential.