物件概要

広々とした地下階には、追加のフルバスルームを備えた平屋建ての2ベッドルーム／1バスルーム住宅です。1940年に建てられたこの住宅は、長年にわたり部分的に改装されており、お客様の個性的なリフォームをお待ちしています。最近のアップグレードには、新しいオーブン／レンジ、洗濯機、乾燥機、トイレ、給湯器が含まれます。カパフルの角地という便利な立地で、ダイヤモンドヘッド、カピオラニ・コミュニティ・カレッジ、そしてカイムキとカハラ周辺の飲食店や小売店にも近接しています。現在の改修状況は税務記録と一致していません。購入者ご自身で確認およびデューデリジェンスを実施してください。また、現在販売中の隣接物件（3451-A Wela Street、MLS番号：202527488）も併せてご検討いただける貴重な機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A single-level 2-bedroom/1-bathroom residence with a spacious basement level including an additional full bathroom. Originally built in 1940, this home has been partially updated over the years, and is awaiting your personal touch. Recent upgrades include a new oven/range, washer, dryer, toilet and water heater. Conveniently located on a corner lot in Kapahulu and proximate to Diamond Head, Kapiolani Community College, and dining/retail establishments in the surrounding Kaimuki and Kahala neighborhoods. Current improvements do not match tax records; Buyer to verify and conduct own due diligence. A rare opportunity to also consider the adjacent property for sale now at 3451-A Wela Street (MLS# 202527488).