物件概要

人気のカパフルエリアに佇む、3ベッドルーム、2バスルームを備えた、手入れの行き届いたスプリットレベルの住宅です。メインロード（ウェラストリート）から角地まで1区画入った場所に建っています。2019年以降、新しい外周フェンス、ビニール床、キッチンキャビネット、スライド窓（通りに面）、シーリングライト／ファン、配管設備、ソーラー給湯器など、部分的に改装済みです。敷地内には1台分のカーポートがあり、家の前の舗装された私道には2台目の車を駐車できます。ダイヤモンドヘッド、カピオラニ・コミュニティカレッジ、そしてカイムキとカハラ周辺の飲食店や小売店にも近く、便利な立地です。現在の改修工事は税務記録と一致していません。購入者ご自身で確認およびデューデリジェンスを実施してください。また、現在売りに出されている隣接物件（ウェラストリート3451番地、MLS番号：202527487）も併せてご検討いただける貴重な機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Nestled in the sought-after Kapahulu area, this well-maintained split-level home featuring 3-bedrooms and 2-bathrooms is tucked in from the main road (Wela Street) being one lot in from the corner. Partially updated since 2019 with new perimeter fencing, vinyl floors, kitchen cabinetry, slider windows (facing the street), ceiling lights/fans, plumbing fixtures and a solar water heater. On-site parking available in a single car carport with room for a second car on the paved driveway fronting the home. Conveniently located near Diamond Head, Kapiolani Community College, and dining/retail establishments in the surrounding Kaimuki and Kahala neighborhoods. Current improvements do not match tax records; Buyer to verify and conduct own due diligence. A rare opportunity to also consider the adjacent property for sale now at 3451 Wela Street (MLS# 202527487).