物件概要

ワイアラエ・ガーデンズに位置する、上質な仕上げと高台にあるため、かすかに海が望める2ベッドルーム、1.5バスルームのリフォーム済みレジデンスです。リフォーム済みのキッチンには、クォーツのカウンタートップ、ハードウッドキャビネット、そして新しい家電が備わっています。バスルームもタイル張りのシャワーと新しい洗面化粧台、シンクが設置されています。元々のジャロジー窓はビニール製のルーバーに交換され、家全体に風通しが良くなっています。階下とバスルームはタイル張りの床、寝室はエンジニアードウッドフローリングです。LG製の新しい洗濯機と乾燥機も設置されています。専用駐車場1台分と近隣の路上駐車スペースもご利用いただけます。ペット同伴可能なこのコミュニティは、活気あふれるショップやレストランが集まるカハラ・モールから数分の距離にあり、高速道路へのアクセスも良好です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A remodeled 2-bedroom, 1.5-bath residence in Waialae Gardens with qualify finishings and elevated setting for a slight ocean view. The remodeled kitchen features quartz countertops, hardwood cabinets, and new appliances. The baths are also remodeled with a tiled shower and new vanity cabinets and sinks. The original jalousie windows were replaced with vinyl louvers allowing the same cross-ventilation through out the home. Features tile floors downstairs and in baths and engineered wood flooring in bedrooms. Includes a new LG stacked washer and dryer. Comes with 1 dedicated parking stall and street parking nearby. This pet friendly community is minutes from the vibrant shops and restaurants of Kahala Mall with easy freeway access.