物件概要

やる気のある売主！ADU（高齢者用居住空間）の許可を受けた新築物件！景色の美しい西オアフに位置し、ビーチ、ゴルフコース、バスターミナル、学校、お店に近接しています。2階建ての新築物件は、5ベッドルーム、4バスルーム、2,526平方フィートの屋内居住スペース、300平方フィートの屋根付きベランダを備えています。上階には3ベッドルーム/2バスルーム、ラウンジエリア、2つの独立した屋根付きベランダがあり、下階にはオープンコンセプトのリビングルームとフルキッチン、さらに2ベッドルーム/2バスルームのADUがあり、独立した入り口、独立した電気メーター、独立した屋内ランドリーエリアがあります。この新築物件は7,193平方フィートの土地に建てられており、プライバシー保護のため、完全にフェンスと電動ゲートで囲まれています。なお、税務記録は新築物件を示すように更新されていません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Motivated Seller! Brand New Construction with permitted ADU! Located in scenic west O' ahu, close to beach, golf-course, bus stations, school and shops. The two-story brand new house comes with 5 bedrooms and 4 bathrooms features 2,526 Sqfts of interior lives space and 300 Sqfts covered lanai. The upper level boats 3 beds / 2 baths, a lounge area and 2 separate covered lanais, the lower level includes an open-concept living room and full kitchen, another 2 beds / 2 baths ADU has separate entrance, separate electrical meter and separate indoor laundry area. The newly property is built on 7,193 Sqfts of land with fully fenced and motorized gate for privacy. Please note the tax record has not been updated to show the new constructions.