物件概要

リリハ地区にある、2ベッドルーム、1バスルーム、1台分の駐車場付き、$345,000の完全所有権物件です。現状有姿で販売いたします。月々の管理費には、電気代、ケーブルテレビ（基本料金）、インターネット接続料が含まれています。バスルーム、キッチン、家電製品は過去3年以内にリニューアル済みです。カーペットは最近交換済みです。寝室の床は過去5年以内に設置済みです。リリハ地区の中心部に位置し、リリハベーカリーもすぐ近くです。リリハ通りの多くのショップ、クアキニ・メディカルセンター、リリウオカラニ植物園、ラナキラ公園はすべて徒歩15分圏内です。ホノルル中心部まで車で10分、ワイキキまたは空港まで（渋滞していない場合は）車で20分です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
$345,000 Fee Simple, 2 bedroom, 1 bath, 1 parking unit in the Liliha Neighborhood, sold AS IS. Monthly Maintenance Fee includes electricity, basic cable TV and internet. Bathroom, kitchen & appliances were renewed within last 3 years. Carpet was just replaced. Bedroom flooring was installed within last 5 years. Located in the heart of the Liliha Neighborhood, nearby Liliha Bakery. Many shops on Liliha Street, Kuakini Medical Center, Liliuokalani Botanical Garden, and Lanakila Park are all within 15 minute walking distance. 10 minute drive to Downtown Honolulu, 20 minute drive to Waikiki or the Airport when traffic is light.