物件概要

ワイピオ・ガーデンズへようこそ。快適さと利便性が融合した、魅力的な2ベッドルーム、1バスルームの角地1階ユニット。駐車場付きで、魅力的な価格339,000ドル。今日の市場において、非常に価値のある物件です。この住宅は、新しい床材、リフレッシュされたキャビネットとカウンタートップ、そしてポップコーン天井の撤去など、センス良く改装され、清潔でモダンなリビングスペースを実現しています。人気の角地にあるため、プライバシーと自然光が確保され、1階という立地はアクセスの良さと日々の利便性を両立しています。スコフィールド兵舎、ウィーラー陸軍飛行場、ミリラニ・ゴルフクラブ、ミリラニ・ショッピングセンターに近い理想的な立地で、すぐに入居可能なこの住宅は、オアフ島中央部で好立地を求めるオーナー居住者や投資家に最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to Waipio Gardens, where comfort and convenience meet in this desirable 2-bedroom, 1-bathroom corner-end ground-floor unit with parking, attractively priced at $339,000—offering excellent value in today’s market. This residence has been tastefully updated with newer flooring, refreshed cabinetry and countertops, and the removal of the popcorn ceiling, creating a clean and modern living space. The preferred corner location provides added privacy and natural light, while the ground-floor setting allows for easy access and everyday convenience. Ideally situated near Schofield Barracks, Wheeler Army Airfield, Mililani Golf Club, and Mililani Shopping Center, this move-in-ready home is perfect for owner-occupants or investors seeking a well-located Central O?ahu opportunity.