物件概要

Awakea at Mehana、ユニット番号1204へようこそ。この希少なフレックスホームは、約1,900平方フィートの多目的な居住空間に、ベッドルーム3室、全面改装済みのバスルーム3室、そして4台分の駐車スペースを備えています。階下のフレックスユニットは、改装済みのベッドルーム1室、バスルーム1室、簡易キッチン、専用の中庭、そしてガレージへの直接アクセスを備えており、在宅ビジネス、大家族、ゲスト、あるいは投資に最適です。ガレージにはスプリットエアコンとエポキシフローリングが備わっており、駐車やオフィスとして最適です。階上のユニットは、ベッドルーム2室、バスルーム2室、高級ビニールタイルのフローリング、そしてペットや植物に最適な小さな前庭を備えたオープンフロアプランです。ガレージを含む全室にスプリットエアコンが完備されています。バスルームはすべて改装済みで、家は良好な状態です。プール、テニスコート、バスケットボールコート、ドッグパーク、プレイグラウンドなど、Mehanaのリゾートスタイルのアメニティをお楽しみください。ショッピング、レストラン、学校、そして日用品店に近い便利なロケーションです。素晴らしい機会です。今日上映スケジュールが決まっているため、すぐに終了してしまいます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to Awakea at Mehana, Unit #1204. This rare Flex Home offers nearly 1,900 sq ft of versatile living space
with 3 bedrooms, 3 fully renovated bathrooms, and 4 parking stalls. The downstairs Flex unit includes renovated 1-bed, 1-
bath, kitchenette, private courtyard, and direct garage access—ideal for a home business, extended family, guests, or
investment! The garage features split A/C and epoxy flooring, perfect for parking or office use. The upstairs unit offers an
open floor plan with 2 bedrooms, 2 baths, luxury vinyl tile flooring throughout and a small front yard ideal for pets or plants.
Split A/C in all rooms, including the garage! All bathrooms renovated and home is in excellent condition. Enjoy Mehana’s
resort-style amenities: pool, tennis & basketball courts, dog park, and playgrounds. Conveniently located near shopping,
dining, schools, and daily essentials. A fantastic opportunity—this won’t last schedule showing today!