物件概要

快適さ、便利さ、そして涼しい島の暮らしが一つになったオーシャンリッジ・アット・マカキロへようこそ。この手入れの行き届いた3ベッドルーム、2.5バスルームのタウンハウスは、ワイアナエ山脈の斜面、海抜数百フィートの高地に位置し、一年を通して涼しい気温と爽やかな貿易風をお楽しみいただけます。2006年築のこの住宅は、塗り替えられた内装と機能的で開放的な間取りが特徴で、すぐにでもご入居いただけます。洗濯機と乾燥機を備えた広々とした2台用ガレージに加え、ガレージのエプロンには2台分の駐車スペースがあり、タウンハウスとしては珍しい4台分の駐車スペースをご用意しています。**VA（退役軍人税）引受可能金利は、COE（自動車税）2.25%、残高約526,000ポンドの適格購入者に適用されます。ワールドクラスのコオリナ・リゾートやビーチは車ですぐの距離にあり、週末のリラクゼーションや夕暮れ時の散歩に最適です。通勤者にはH-1高速道路へのアクセスが良好で、島内を簡単かつ効率的に移動できます。都会の利便性を身近に感じながら、マカキロで涼しい暮らしを満喫できる絶好の機会です。ぜひお見逃しなく。Liberty Home Guardによる2029年12月までの住宅保証付き。光回線、水道、ゴミ処理費用など、諸費用が含まれています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Ocean Ridge at Makakilo—where comfort, convenience, and cooler island living come together. This well-maintained 3-bedroom, 2.5-bath townhome is perched several hundred feet above sea level on the slopes of the Waianae Range, offering cooler temperatures and refreshing trade winds year-round. Built in 2006, this home is truly move-in ready with a freshly painted interior and a functional, open layout ideal for modern living. Enjoy the convenience of a spacious 2-car garage with washer and dryer, plus two additional parking spaces on the garage apron—rare four-car parking for a townhome. **VA Assumsable rate to qualified buyers with COE at 2.25 with approx 526k balance. World-class Ko Olina resorts and beaches are a short drive away, perfect for weekend relaxation or sunset walks. Commuters will appreciate quick access to the H-1 freeway, making travel across the island easy and efficient. A fantastic opportunity to enjoy cooler Makakilo living with urban conveniences close by—don’t miss it. Home warranty included through 12/2029 with Liberty Home Guard. Fees include: fiber optic internet, water, trash, etc.