物件概要

コオラウ・ビスタで希少な1ベッドルーム・コンドミニアムが、新しいオーナーを待っています。丁寧に管理されたこのユニットは、室内全体にビニールフローリングが敷かれ、洗濯機と乾燥機はユニット内に設置されており、リビングルームには快適な窓用エアコンも完備しています。明るく機能的な間取りは、メンテナンスの手間が少なく、快適なライフスタイルを実現します。さらに、屋根付き駐車スペース1台分と専用収納スペースも備えており、利便性を高めています。コミュニティの中心部に位置するこのコンドミニアムは、初めての購入者、投資家、そしてこの居心地の良い空間を自分らしくしたい方にとって絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely available one-bedroom condo in Koolau Vista, ready and waiting for its new owner. This well-maintained unit features vinyl flooring throughout, a washer and dryer conveniently located in the unit, and a window A/C in the living room for added comfort. The bright and functional layout offers an easy, low-maintenance lifestyle. The condo also includes one covered parking stall and a dedicated storage unit, adding valuable convenience. Centrally located within the community, this is a wonderful opportunity for a first-time buyer, investor, or anyone looking to make this inviting space their own.