物件概要

マカキロ・クリフスへようこそ。ここは、新しい生活の拠点として、そして投資物件として、理想的な場所です。マカキロの涼しい風、ラナイからのオーシャンビュー、そして自分好みにアレンジしやすい快適な間取りが魅力です。自然光がたっぷりと差し込む開放的なリビングスペースは、日々の暮らし、仕事後のリラックス、家族や友人との交流に最適です。屋根付き駐車場2台分、室内ランドリー、そして週末のバーベキューエリアも近く、大変便利です。学校、ショッピング、公園までわずか数分、高速道路へのアクセスも良好。ペット同伴可能なこの物件は、地元の人々に愛されるゆったりとした西オアフのライフスタイルを提供します。静かで実用的で、人生の新たな章を始めるのに最適な立地です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Makakilo Cliffs, a great place to put down roots and call home. This 2-bedroom, 2-bath townhome is an ideal starter home and investment offering cool Makakilo breezes, ocean views from your lanai, and a comfortable layout that’s easy to make your own. The open living space is filled with natural light, perfect for everyday living, relaxing after work, or hosting family and friends. Enjoy the convenience of two covered parking stalls, in-unit laundry, and nearby BBQ areas for weekend get-togethers. Just minutes from schools, shopping, parks, and easy freeway access, this pet-friendly home offers the laid-back West O?ahu lifestyle locals love.. peaceful, practical, and perfectly positioned to start your next chapter.