物件概要

2019年に完成した「Ke Kilohana」（正式名称：988 Halekauwila）を含む、受賞歴のあるWard Villageの計画コミュニティにあるこの美しい高層住宅には、希少な3台分の駐車スペースが付属しています。塗り替え済みで、手入れが行き届いており、すぐに入居可能なこの住宅には、駐車場と同じ階に独立した収納ユニットも付いています。床から天井までの窓、3台の冷房付きエアコン、魅力的なツートンカラーのキャビネット、花崗岩のカウンタートップ、ステンレス製の電化製品、豪華なカーペット、高級ビニール製の床材をお楽しみください。息を呑むような海と山の景色を望む2つの特徴的な多層スカイラナイなど、優れたアメニティも充実しています。その他の設備には、映画館、音楽スタジオ、フィットネスセンター、自転車とサーフボードの保管場所、ドッグラン、フレックスワークスペース、屋内と屋外の子供用プレイエリア、収納ロッカー、バーベキューグリル付きスカイデッキ、屋内と屋外の複数のラウンジなどがあります。数多くのショップ、レストラン、エンターテイメント施設、マリーナ、アラモアナビーチ＆ショッピングセンター、ホノルルのダウンタウンがすぐそばにあるので、大変便利です。ワードビレッジは、防犯カメラと巡回パトロールを含む24時間体制の民間警備体制が整った住宅街で、あらゆるものがすぐ近くにあります。ここをあなたの「Home Sweet Home」にしませんか？

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
RARE 3 PARKING STALLS comes with this beautiful high floor residence in Award Winning Ward Village's Planned Community incl. "Ke Kilohana" or 988 Halekauwila (official name) completed in 2019. Freshly painted, well-maintained & in move-in condition, this home also comes with a separate storage unit on the same floor as the parking. Enjoy floor to ceiling windows, 3 cooling A/C units, attractive two-toned cabinets, granite countertops, stainless steel appliances, plush carpet & luxury vinyl flooring. Outstanding amenities incl. 2 signature multi-level sky lanais with breathtaking ocean & mountain views. Other features incl. a movie theatre, music studio, fitness center, bike & surfboard storage, dog run, flex-work space, indoor & outdoor children’s play areas, storage lockers, sky deck with barbecue grills & multiple indoor & outdoor lounges. Convenience is right here as just a short distance away is a multitude of shops, restaurants, entertainment, a marina, Ala Moana Beach & Shopping Center & downtown Honolulu. BE CLOSE TO EVERYTHING at Ward Village, a 24/7 privately patrolled neighborhood which includes security cameras & roving patrols. Make this your Home Sweet Home!