物件概要

立地、立地、まさにここです。通りの向かいにはドン・キホーテ。2ブロック先にはウォルマート、その上にはサムズクラブがあります。州内最高のショッピングセンターは徒歩圏内で、アラモアナモールの長さよりも短いです。行きたい場所へはバスですぐ行けます。そしてこの巨大モールの反対側にはジョギングや日光浴ができるマジックアイランドがあります。足を伸ばしてイリカイホテルの裏にあるラグーンまで歩いてみましょう。地元のサーファーがたくさん集まる場所です。金曜の夜には花火が上がります。ダイヤモンドヘッドに向かって歩き続け、ワイキキにある世界でも有数のビーチの砂につま先を埋めてください。ここはホノルルの楽園の中心で安全に眠り、探索したり仕事をしたりするのに最適な場所です。ここはタンタラス山を見上げる窓があるだけのスタジオではありません。オアフ島のビーチとダイヤモンドヘッドのこちら側の素晴らしい景色を楽しむにはタンタラス山のマウカまで登ってください。階下に共同ランドリーがあり、管理事務所に駐車場が1台分あるかもしれない。でも、この街ではバス、Uber、Lyft、タクシーが至る所にあるので、車なんてそんなに必要だろうか？ 買うのではなく、レンタルしよう。近くには食欲を満たす素晴らしい場所がたくさんある。さあ、今日は「Carpe Diem（カルペ・ディエム）―一日を掴め―」と書いてある。塗装も床も新しくなっている。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Location, Location - this is it. Don Quixote across the street. Walmart two blocks away-Sam's club ON top. Best shopping center in the State is walking distance, less than the length of Ala Moana Mall. Buses nearby where ever you want to go. And on the other side of this gigantic mall is Magic Island to jog or sunbath. Stretch your legs and walk on over to the lagoon behind the Ilikai Hotel where lots of local surfers go. Friday Night fireworks. Keep walking toward Diamond Head and dig your toes into the sands of the finest beaches in the World in Waikiki.
This is your place to sleep safely and explore or work in the center of Paradise in Honolulu.
It's not just a studio with windows looking up at Mount Tantalus. Go Mauka (mtn) up to Tantalus for great views of this side of Oahu beaches and Diamond Head.
Community Laundry downstairs, and maybe a parking stall is for rent at the managers office, but in this town, how often do you need a vehicle with a great Bus system, Uber, Lyft and Taxis everywhere. Rent, don't buy your rides. So many great places nearby to satisfy your appetite. Here it is and it says, Carpe Diem- Seize the Day- today. New paint and flooring.