物件概要

フーピリの中心部にあるコヒナ・アット・フーピリへようこそ！このゴージャスな、部分的に改装されたタウンハウスには、ベッドルーム2室、バスルーム2.5室、付属の1台用ガレージ、さらにタンデムパーキング2台分があります。建物の涼しい側に位置するこのユニットは、フェスティバルストリート、ティースプレッソ、ドミノズ、セージクリーマリーからわずか数歩です。カーペットが苦手な方でも、このユニット全体に施されたゴージャスな高級ビニール板張りが気に入るはずです。ハードウェアや備品は美しく更新されており、家全体の個性は否定できません！フーピリが提供するすべてのものに参加してください。ドッグパーク、キッズパーク、コミュニティプール、ピックルボールコート、バスケットボールとバレーボールのコート、地元のビジネスなど、それだけではありません。フーピリは、オン/オフフリーウェイへのアクセス、（3）つの異なるスカイライン鉄道駅を誇り、スコフィールド、ウィーラー、パールハーバー、ヒッカム空軍基地から30分以内です。お気に入りの地元のエージェントに電話して、今すぐプライベート内覧をスケジュールしてください！最初のオープンハウス週末は、1月17日（土）と1月18日（日）の午後2時から5時まで！ぜひお越しください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to Kohina at Hoopili in the heart of Hoopili! This gorgeous, partially remodeled townhome includes 2 bedrooms, 2.5 baths, attached 1-car garage and 2 additional tandem parking! Located on the cool side of the building, this unit is just steps away from Festival Street, Teaspresso, Dominos, and Sage Creamery! If you hate carpet, you're going to love that this unit has gorgeous luxury vinyl planking throughout! Hardware and fixtures have been beautifully updated, and the character throughout the home is undeniable! Be a part of all that Hoopili has to offer including, but not limited to: dog parks, kiddie parks, community pool, pickleball courts, basketball and volleyball courts, local businesses, and so much more! Hoopili boasts on and off freeway access, (3) different Skyline rail stations, and is within <30 minutes from Schofield, Wheeler, Pearl Harbor and Hickam AFB. Call your favorite local Agent to schedule your private showing today! First Open House weekend, Saturday, 1/17 and Sunday, 1/18 from 2-5pm! See you there!