物件概要

ハワイアンショアーズコミュニティの静かな袋小路に位置する、手入れの行き届いた3ベッドルーム、2バスルームの平屋住宅です。この牧場風の住宅は、広々とした1,057平方フィートの居住スペースと1,2023平方フィートの敷地を有し、プナエリアで非常に人気のある2つのアメニティである郡営水道と自社所有の太陽光発電（PV）システムを備えています。2000年に建てられ、オーナー居住されているこの住宅は、3つのベッドルーム、2つのフルバスルーム、付属ガレージ、屋根付きポーチエリアを備えた機能的なレイアウトです。静かな環境は、通過交通がなくプライバシーを高めます。また、この物件には果樹が植えられており、島のライフスタイルと屋外での楽しみを高めています。ハワイアンショアーズの居住者は、スイミングプール、バーベキューエリア、パビリオンなどのコミュニティアメニティを利用でき、追加の集まりやレクリエーションスペースとして利用できます。パホアタウン、ショッピング、レストラン、沿岸のアメニティに近い便利な場所にあります。すぐに入居でき、常住、セカンドハウス、投資物件として最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Well-maintained 3-bedroom, 2-bath single-level home located on a quiet dead-end street in the Hawaiian Shores community. This ranch-style residence offers 1,057 sq ft of living space on a spacious 12,023 sq ft lot and features county water and an owned solar photovoltaic (PV) system, two highly desirable amenities in the Puna area.

Built in 2000 and owner-occupied, the home offers a functional layout with three bedrooms, two full bathrooms, an attached garage, and covered porch areas. The peaceful setting provides added privacy with no through traffic.

The property also features established fruit trees, enhancing the island lifestyle and outdoor enjoyment.

Residents of Hawaiian Shores enjoy access to community amenities including a swimming pool, BBQ area, and pavilion, offering additional gathering and recreational space.

Conveniently located near Pahoa town, shopping, dining, and coastal amenities. Move-in ready and ideal for full-time living, a second home, or investment property.