物件概要

セール価格！この機会をお見逃しなく！キナウ・ラナイにある1ベッドルーム、1バスルーム、1パックのユニットは、広々とした空間と素晴らしい眺望を誇ります。リビングルームとベッドルームの両方からアクセスできる、169平方フィート（約16.5平方メートル）の広々としたラナイで、屋内と屋外の暮らしをお楽しみいただけます。この中層階のユニットには、室内ランドリー、窓用エアコン、フルキッチンとバスルームが備わっています。セキュリティがしっかりしており、管理の行き届いた建物には、スイミングプール、バーベキューエリア、コンビニエンスストア、ゲスト用駐車場、常駐管理人、屋根付きゲート式駐車場など、充実したアメニティが備わっています。アラモアナ、カカアコ、ダウンタウン、ハワイ大学に近い便利な立地です。指定駐車スペースあり。バスルームには洗濯機/乾燥機が備わっています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Priced to sell—don’t miss this opportunity! 1BD/1BA/1PKG unit in Kinau Lanais with a spacious feel and great views! Enjoy indoor-outdoor living with a generous 169 sq. ft. lanai accessible from both the living room and bedroom. This mid-floor unit features in-unit laundry, a window AC, and a full kitchen and bath. The secure, well-managed building offers great amenities including a swimming pool, BBQ area, convenience store, guest parking, resident manager, and covered gated parking. Centrally located near Ala Moana, Kaka‘ako, Downtown, and UH. Assigned parking stall. Bathroom features a washer/dryer.