物件概要

カカアコのザ・コレクション・ロフトにある、希少な2ベッドルーム、2バスルームの角部屋ユニットです。この大変人気の高い物件は、建物内にわずか6室しかない2ベッドルームユニットのうちの1室で、海岸線と夕日の景色を望むプライベートラナイを備えた3室のうちの1室です。9～10フィート（約2.7～3メートル）の天井高とオープンコンセプトのデザインが、自然光をたっぷりと注ぎ込みます。現代的なキッチンには、洗練された白いガラスキャビネット、天然石のカウンタートップ、ステンレス製の電化製品が備わっています。真新しい高級ビニールフローリングと鮮やかな内装塗装が、モダンですぐに入居可能な外観を実現しています。さらに、1階には独立した23平方フィート（約2.3平方メートル）の収納室と追加の収納ロッカーも備わっています。ガレージ入口付近には、屋根付きの2台分の駐車スペースが並んで設置されており、複数の階を移動することなく簡単に出入りできます。建物内のアメニティには、24時間セキュリティ、ペットフレンドリーなコミュニティ、広々としたプライベートレクリエーション/パーティールーム、フィットネスセンター、自転車とサーフボードの保管場所などがあります。活気あふれるカカアコの中心部に位置し、SALT、スターバックス、ダウン・トゥ・アース、Hマート、ハワイ大学メディカルスクール、公園、流行のレストランやカフェがすぐ近くにあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely available 2-bedroom, 2-bath corner end unit at The Collection Lofts in Kakaako. This highly sought-after residence is one of only six two-bedroom units in the building—and one of just three offering a private lanai with coastline and sunset views. Boasting 9–10 ft ceilings and an open-concept design fill the home with natural light. The contemporary kitchen features sleek white glass cabinetry, natural quartz countertops, and stainless steel appliances. Brand-new luxury vinyl flooring and fresh interior paint provide a modern, move-in-ready finish throughout. Additional highlights include a separate 23 sq ft ground-floor STORAGE ROOM plus an extra storage locker. Enjoy the rare convenience of two covered, side-by-side full-size parking stalls located near the garage entrance—offering easy in-and-out access without navigating multiple levels. Building amenities include 24-hour security, a pet-friendly community, large private recreation/party room, fitness center, and bike and surfboard storage. Live in the heart of vibrant Kakaako, just around the block from SALT, Starbucks, Down to Earth, H-Mart, UH Medical School, parks, trendy restaurants and cafes.