物件概要

オープンハウスは1月18日（日）午後2時から5時まで。この美しくデザインされ、愛情を込めて手入れされた家へようこそ。元のオーナーは、内外に居心地の良いリビングスペースを作るために家を増築しました。玄関を入ると、天井の高い魅力的な玄関ホールが迎えてくれます。フォーマルなリビングルームは、楽しい集まりに最適な広いファミリールームへとうまくつながっています。ファミリールームから屋根付きのベランダに出て、美しい溶岩の壁と新しく作られた木製のフェンスのある広々とした庭園をお楽しみください。キッチンに隣接するオリジナルのダイニングルームは、静かな隠れ家としても役立ちます。主寝室は1階にあり、夕方や朝の楽しみのための素敵な屋根付きのベランダを提供しています。2階には3つの寝室とバスルームがあります。趣味のスペースが欲しい方には、広々としたランドリールームで気分転換できます。前庭と裏庭はとても広々としています！2025年には屋根が葺き替えられ、家の外壁は塗装され、シロアリ駆除テントも完了しました。収納もたくさんあります。オーナーはこの美しい物件を慎重に改良・維持してきました。ショッピング、医療サービス、交通機関、レクリエーション、エンターテイメント、学校へのアクセスも抜群です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Open House Sunday 1/18th 2-5. Welcome to this well designed & lovingly cared for home. This original owner expanded the home to create inviting living spaces inside & out. Be welcomed at the front door with an inviting foyer with high ceilings. The formal living room flows nicely to a large family room which is perfect for entertaining fun gatherings. Step onto the covered lanai from the family room & enjoy an expansive, landscaped yard with beautiful lava rock walls & a newly built wooden fence. An original dining room adjacent to the kitchen can also serve as a quiet retreat. The primary suite is located on the first floor & offers a lovely covered lanai for evening or morning enjoyment. Upstairs has 3 bedrooms & a bathroom. And for those who fancy a hobby space, a spacious laundry room can accommodate your mood. The front & back yards are very ample! In 2025, the roof was replaced, the exterior of home was painted, & termite tent fumigation was completed. Lots of storage. This homeowner has judiciously improved & maintained this beautiful property. Great proximity to shopping, medical services, transportation, recreation, entertainment & schools.