物件概要

カイルアの中心部に建つ、新築の現代的な住宅で、モダンなアイランドライフをご体験ください。高い天井と開放的な間取りで、多世代の暮らしを快適にサポートします。高級感と落ち着いた海岸沿いのスタイルが融合したこの住宅は、広々としたリビングルームとデザイナーキッチンが住宅の中心となり、特注のキャビネット、滝のようなアイランドキッチン、そして温かみのある木の質感が空間を格上げします。大きな窓と引き戸からは自然光と海風がたっぷりと入り込み、室内と屋外が一体となった開放的な空間は、ゲストとの交流に最適です。複数のリビングとダイニングエリアを備えたレイアウトは、多世代の暮らし、ゲストルーム、リモートワークなど、様々なニーズに対応します。プライベートな主寝室は、広々とした空間、モダンな設備、そして静かな眺望を備えた、贅沢な隠れ家です。その他の寝室も十分な広さと収納スペースを備えています。新築、モダンなデザイン、最高のロケーション。この、細部までこだわって建てられた住宅を所有できる貴重な機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience modern island living in this newly constructed contemporary home in the heart of Kailua. Thoughtfully designed with soaring ceilings and an open floor plan for multi generational living. This residence blends upscale finishes with relaxed coastal style.
The spacious great room and designer kitchen form the centerpiece of the home, featuring custom cabinetry, a waterfall island, and warm wood textures that elevate the space. Expansive windows and sliding doors invite natural light and ocean breezes throughout, creating an airy indoor-outdoor flow ideal for entertaining. Offering multiple living and dining areas, the layout provides flexibility for multi-generational living, guests, or remote work. The private primary suite delivers a luxurious retreat with generous volume, modern fixtures, and serene views. Additional bedrooms are well-sized with ample storage. Brand new construction. Modern design. Prime location. A rare opportunity to own a thoughtfully built home!