物件概要

静かなククイハエレ地区の象徴的なハマクア・コーストに、歴史あるホノカオア・タウンからわずか数分の場所に、あなたのレガシーを築きましょう。この14,375平方フィートの区画は、5ベッドルームのパーミット・トランスファー（許可移転）の可能性を秘めており、ハワイ島の歴史あるハマクア地区の田園風景、穏やかな貿易風、そして緑豊かな環境で知られる静かな住宅街に位置しています。ビッグアイランドで最も息を呑むような景色に囲まれたこの物件は、ワイピオ渓谷、ワイピオ渓谷展望台、ドラマチックな崖の上の海の景色、そして黒砂のビーチの近くにあります。少し歩けば、広大な海の水平線と、この海岸線を特徴づける荒々しい美しさを堪能できます。この物件には、現在居住できず、改修または再開発が必要となる既存の2ベッドルーム、1バスルーム、735平方フィートの住宅が含まれます。これは、レガシーレジデンスまたは将来の投資のための真の白紙のキャンバスとなります。ホノカオアタウンのカフェ、ショップ、学校、マーケットへのアクセスに便利な、静かな暮らしをお楽しみください。ハワイ島で最も美しい海岸線のひとつに建ち、投資し、そして人生におけるレガシーを築く、またとない機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Build your legacy on the iconic Hamakua Coast in the quiet Kukuihaele neighborhood, just minutes from historic Honoka?a Town. This 14,375 sq ft lot offers potential for a 5-bedroom permit transfer and is located within a peaceful residential community known for its rural charm, gentle trade winds, and lush surroundings in the historic Hamakua District on the Island of Hawai?i.

Surrounded by some of the Big Island’s most breathtaking scenery, the property is near Waipi?o Valley, Waipi?o Valley Lookout, dramatic cliffside ocean views, and black sand beaches. Just a short walk away, enjoy sweeping ocean horizons and the rugged beauty that defines this coastline.

The property includes an existing 2-bedroom, 1-bath, 735 sq ft home that is not currently livable and will require renovation or redevelopment—offering a true blank canvas for a legacy residence or future investment.

Enjoy tranquil living with convenient access to cafés, shops, schools, and markets in Honoka?a Town. A rare opportunity to build, invest, and live your legacy along one of Hawai?i Island’s most scenic coastlines.