物件概要

現在、階下は「里親の家」として使用されている、この大きく頑丈な家が、特別な買い手を待っています！静かな袋小路に位置し、貿易風が吹き抜ける場所に面しています。美しく丁寧に育てられた植物に囲まれたこの豪華な家は、屋外で過ごす時間を増やし、この空間の雰囲気と静けさを堪能したくなるでしょう。オーナーは、この家に永遠に住むことを念頭に、この特別な家を建てるために全力を尽くしたことが明らかです。しかし、家族の事情で方向転換することもあります。売主は別の州に引っ越し、家族と暮らすことを決めたのです！新築住宅の建設には人件費と資材費が高額なため、現代でこのような家を建てるにはどれほどの費用がかかるか想像に難くありません。この手入れの行き届いた家は、タイル屋根、美しさと耐久性を保つスタッコ、そしてメンテナンスしやすい大理石の床を備えています。階下は現在も里親の家として賃貸・運営されていますが、まもなく賃貸契約が終了します。上の階には親戚が住み、家全体の維持管理を行っています。付帯設備に関する詳細は後日改めてお知らせいたします。リストに掲載されていますが、最初に内覧する場合は現在の入居者に確認し、まず承認を求めます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This huge and strongly built home which is currently used as "foster home" downstairs is here waiting for that special buyer! Located in a quiet cul-de-sac, facing where the trade winds blow, this gorgeous home surrounded with beautiful & carefully nurtured plants will invite you to spend more time outdoor and enjoy the ambiance and serenity of your place!

It is evident that the owner put their best in building this special home thinking that they will live in this home forever, HOWEVER, family situation sometimes change the course of our direction. Seller decided to move to another state and live with family! With high cost of labor and materials to build new homes, you can just imagine how costly it would be to build a home similar to this nowadays! This well kept home has tile roof, stucco to retain its beauty and durability & marble flooring for easy maintenance.
Downstairs is still rented and operated as foster care but soon, the lease will end. A relative is living upstairs for
upkeeping the entire home. Complete information for the inclusions will be verified later. Listed but first showing will be verified with the current tenants and ask for approval first.