物件概要

袋小路に佇む静かなアイランドライフ、カントリークラブ・ビスタは、各フロアに2戸のみ。各戸からはホノルル・カントリークラブ・ゴルフコースの息を呑むようなパノラマビューをお楽しみいただけます。高層階に位置する2ベッドルーム、2バスルームのこの住宅は、キッチンとバスルームのアップグレード、新しい床材、モダンな照明、そしてスタイリッシュな仕上げで美しくリフォームされています。床から天井まで届く窓から差し込む太陽の光が、息を呑むような緑の景色を縁取り、明るく居心地の良い空間を創り出しています。特典：VA（退役軍人省）の資格を持つ購入者には、VAローン（VAおよび金融機関の承認が必要）をなんと2.75%という驚異的な金利でご利用いただけます！リゾートのようなアメニティで快適な暮らしをお楽しみください。大型プール、フルサイズのテニスコート、バーベキューエリア、屋外ラウンジエリア、改装されたばかりのロビー、そして安全な屋根付き駐車場をご用意しています。ホノルル・ダウンタウン、トリプラー、アラモアナ、学校、レストラン、高速道路へのアクセスも抜群です。この住宅は静寂と都会の利便性の両方を兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A peaceful island living at cul-de-sac, Country Club Vista offers only two units per floor each with breathtaking panoramic views of the Honolulu Country Club Golf Course. This high-floor 2-bedroom, 2-bath home has been beautifully redesigned with upgraded kitchen and baths, new flooring, modern lighting, and stylish finishes throughout. Sunlight flows through floor-to-ceiling windows, framing stunning green views and creating a bright, inviting space to call home.

Special Feature: An assumable VA loan for qualified VA buyer (subject to VA and lender approval) at an INCREDIBLE 2.75% interest rate!
Enjoy easy living with resort-style amenities: a large swimming pool, full-size tennis court, BBQ and outdoor lounge areas, a freshly renovated lobby, and secure covered parking. Conveniently located from Downtown Honolulu, Tripler, Ala Moana, schools, restaurants, and freeway access. This home offers both serenity and city convenience!