物件概要

24時間セキュリティ完備のゲートコミュニティ、マウナオル・エステーツにある、美しくデザインされた平屋建ての住宅で、ワンランク上のアイランドライフをご体験ください。高い天井と開放的なガラスドアからは、息を呑むような山と海の景色を一望でき、開放的なリビングエリアでは屋内と屋外がシームレスに繋がっています。広々としたキッチンは、大型アイランド、特注キャビネット、高品質な家電を備え、集いやエンターテイメントに最適です。リビングルームと広々としたプライマリースイートはどちらも、貿易風を感じながらリラックスするのに最適なラップアラウンドラナイに面しています。メインのリトリートには、特注のコアウッドクローゼット、ダブルシンクの洗面台、ジェットバス、ウォークインシャワーが備わり、スパのような雰囲気を演出します。独立したスタジオにはフルバスルームが備わり、ゲスト用スペースやホームオフィスとして柔軟にご利用いただけます。階下には、レクリエーションや将来の拡張のためのスペースとして、広い未完成エリアをご用意しています。 24 枚の PV パネル、2 台分のカーポート、十分な駐車スペース、段々になったメンテナンスの手間がかからない造園が完備されたこのプライベートな丘の中腹のオアシスは、快適さ、持続可能性、そして息を呑むような景色が融合しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience elevated island living in this beautifully designed single-level home in Mauna'olu Estates, a gated community with 24-hour security. Soaring ceilings and expansive glass doors showcase stunning mountain and ocean views while creating seamless indoor-outdoor flow throughout the open-concept living area. The spacious kitchen, anchored by a large island, custom cabinetry, and quality appliances, is perfect for gathering and entertaining. Both the living room and generous primary suite open to a wraparound lanai, ideal for relaxing in the trade winds. The primary retreat features a custom koa wood closet, dual vanities, a jetted tub, and walk-in shower for a spa-like feel. A detached studio with full bath offers flexible space for guests or a home office. Below, a large unfinished area provides room for recreation or future expansion. Complete with 24 owned PV panels, a two-carport, ample driveway parking, and terraced, low-maintenance landscaping, this private hillside oasis blends comfort, sustainability, and breathtaking views.