物件概要

ワイキキ中心部に位置する、専用駐車場付きの合法的なバケーションレンタル・スタジオを所有する絶好の機会です。この角部屋は2つのラナイを備え、心地よい風通しと自然光が差し込みます。マリーンサーフは、管理の行き届いたコンドミニアムで、爽やかなスイミングプールと2軒のレストランを併設しています。このターンキー物件は、スタイル、機能性、そして立地が完璧に融合しています。オーナー居住にも投資にも最適な柔軟性を備えています。家具完備のこのユニットで、快適なひとときをお過ごしください。世界的に有名なワイキキビーチからわずか2ブロック。各階に共用ランドリーがあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Great opportunity to own a legal vacation rental studio in the heart of Waikiki with an assigned parking stall. This corner unit has 2 lanais, great cross-breezes, natural light. Marine Surf is a well managed condominium building featuring a refreshing swimming pool and two on-site restaurants. This turnkey property provides a perfect blend of style, functionality, and location. Excellent flexibility for owner-living and investment. Enjoy the convenience of this fully furnished unit. Only 2 blocks away from the world-famous Waikiki Beach. Community laundry is on each floor.