物件概要

アラモアナの中心部に位置し、柔軟な所有権と収益の可能性を秘めた物件です。アラモアナセンター、アラモアナビーチパーク、レストラン、ショッピング街までわずか数分です。家具付きのスタジオタイプで、上質な仕上げ、Sub-ZeroとWolfの家電、室内洗濯機/乾燥機を備えています。オーナーは居住、ホテルプログラムへの参加、またはその両方を選択でき、ライフスタイルと投資の柔軟性を追求できます。温水プール、ラッププール、フィットネスセンター、スパ、ドライサウナとスチームサウナ、日本式風呂、冷水プランジ、バーベキューカバナ、レストラン、無料のオーナーバレーサービスなど、リゾートアメニティをお楽しみください。都会の利便性とリゾートの快適さを兼ね備えた、この魅力的な立地に建つレジデンスは、数に限りがあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Flexible ownership and income potential in the heart of Ala Moana, just minutes away from Ala Moana Center, Ala Moana Beach Park, dining, and shopping. Fully furnished studio featuring quality finishes, Sub-Zero & Wolf appliances, and in-unit washer/dryer. Owners may reside, participate in the hotel program, or combine both for lifestyle and investment flexibility. Enjoy resort amenities including heated pool, lap pool, fitness center, spa, dry & steam saunas, Japanese-style ofuro, cold plunge, BBQ cabanas, restaurant, and complimentary owner valet service. Only a limited collection of residences in this desirable location offering urban convenience and resort comfort.