物件概要

最近改装された2ベッドルーム、1バスルームの物件で、一部屋根付き、セキュリティ付き駐車場が1台分あります。内装はアップグレードされ、ビニールプランクフローリング、クォーツカウンタートップ、新しいキャビネットと家電、新しい備品、囲い付きベランダ、洗濯機/乾燥機が備え付けられています。便利な街中で、UH、高速道路、バス停、ショッピング、レストラン、カピオラニ病院などへのアクセスが容易な物件をお探しの初めての購入者にとって絶好の機会です。スプリンクラーシステムと警報装置を備えた管理の行き届いた建物です。プール、レクリエーションエリア、ゲスト用駐車場を備えた安全な建物です。売主は最近の電気設備のアップグレードにかかる査定額を全額負担しました。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Recently renovated 2 bedroom 1 bath with 1 partial covered, secured parking. Upgraded interior includes vinyl plank flooring, quartz countertops, newer cabinetry and appliances, newer fixtures, enclosed lanai and washer/dryer in the unit. Excellent opportunity for the first time buyer looking for a convenient town location with easy access to UH, freeways, bus stops, shopping, restaurants, Kapiolani Hospital and more. Well managed building with fire sprinkler systems and alarms. Secure building with a swimming pool, recreation area and guest parking. Seller paid full assessment for recent electrical upgrades.